ПРИЧАСТИЕ В КАЧЕСТВЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО

Функция

Причастные определения превращают глагольную структуру в именную.

 Ein Verbrecher ist entlaufen. Die Polizei hat ihn noch nicht gefunden.     глагольная структура
 Die Polizei hat den entlaufenen Verbrecher noch nicht gefunden.именная структура 



Причастные определения используются в немецком языке по большей части в текстах (например, в юридических или научных)
и редко в устной речи.

Структура

 Partizip Iинфинитив dокончание прилагательного     
das     kochendeWasser 
      
 Partizip II     ge кореньt* окончание прилагательного
dasgekochteWasser
* только для правильных глаголов



 причастие в качестве прилагательного     действие...глагольная структура
 der über die Brücke laufende MannPartizip I...продолжается.Der Mann läuft über die Brücke.
 der gut auf die Prüfung vorbereitete      Partizip II*     ...завершилось.Der Student hat sich gut auf die Prüfung 
 Studentvorbereitet.
* haben, sein и глаголы, у которых нет прямого дополнения с haben в перфекте (например, sitzen, stehen, arbeiten) не
могут использовать Partizip II в качестве прилагательного.